Outil Liste de points
(code 2003), dans la Boîte à
outils par défaut 
Sélectionner un ensemble de cellules du tableur dans lequel les cellules sont appariées par lignes ou par colonnes.
Cliquer ensuite sur le bouton
de l’outil afin d’ouvrir une fenêtre de dialogue pour donner un Nom, décider si vous désirez des Objets dépendants ou des Objets libres et choisir la méthode d’affectation des coordonnées x et y des points.
X→Y signifie que les données de la première ligne/colonne de la sélection seront les abscisses des points et celles de la seconde, les ordonnées ; et viceversa pour Y→X.
Un aperçu est affiché pour la liste à créer avec les options actuelles.
Presser ensuite Créer pour créer une liste de points (ainsi que les points) à partir des cellules sélectionnées.
Idée : Sans passer par l’outil, donc possibilité d’avoir la fenêtre Tableur fermée :
Supposons que vos abscisses x soient dans A1:A9 et vos ordonnées y soient dans B1:B9, Saisie (A1:A9,B1:B9) créera la liste de points.